Rien de nouveau dans cette tenue, juste du confort pour traîner dans les rues de Paris avec ce beau soleil , se détendre au parc des Tuileries avecdes bonbons et du Vitamin water !
Nothing new in this outfit, just comfort to hang around in the streets of Paris with the sunshine ; chill out in the Tuileries with candies and Vitamin Water!
Débardeur / Tank top : H&m Divided Red Jupe / Skirt : Zara Boots : New Look Sac / Bag : New Look
The Twinsmatic ! Vous ne connaissez pas encore ? Ce sont deux mecs cool Pierre & Nadeem qui font de la musique dans leurs « Greenroom ». Ils viennent de sortir leurs mixtape que vous pouvez dès à présent télécharger sur leur site : Thetwinsmatic.com Voici leurs premiers clips « Best I ever had » de Drake et « Ego » de Beyonce
Dimanche s’est déroulé le tournage de leur dernier clip « I Kissed a girl » de Katy Perry et c’était vraiment cool. Le clip sort demain donc je compte sur vous pour la partager avec tous vos amis !
***
The Twinsmatic! You don't know ? They are two cool guys Pierre & Nadeem who make music in their "Greenroom". They just released their mixtape that you can aleready download on their website: Thetwinsmatic.com
Here are their first videos "Best I Ever Had" by Drake and "Ego» by Beyonce
Sunday was the shooting of their latest video "I Kissed a Girl" by Katy Perry and it was really cool. The video will be available tomorrow so I rely on all of you to share it with your friends!
Voici une tenue qui regroupe tout mes coups de cœur du moment.
Tout d’abord ce tee shirt achetée lors des soldes presse Jean Charles de Castelbajac, le collier cœur de la créatrice Laurette Broll, cette jupe à pois et ce sac de chez Zara.
***
Here is an outfit that gathers all my very favorite stuffs.
First; this tee shirt purchased at the Jean Charles de Castelbajac press sales, this heart necklace of the designer Laurette Broll, this pea skirt and that bag from Zara.
Tee shirt : Jean Charles de Castelbajac, Collection JCDC Jupe / Skirt : Zara Bag : Zara Collier / Necklace : Laurette Broll Lunettes / Sunglasses : Vintage
Le soleil est enfin revenu ! Je vais enfin pouvoir ranger tout mes collants et tout mes jeans pour un moment !
Mon obsession de cet été sera le combishort ! Très confortable, très léger et à pois !Je suis déjà addict. En ce moment, j’accessoirise presque tout le temps mes débardeurs par un petit nœud que j’accroche à la bretelle. Et puis ce sac acheté il y a presque deux ans chez Zara que je ne mettais presque plus, il retrouve une seconde vie !
***
The sun is finally back! I can finally put all my tights and all my jeans away for a while!
My obsession this summer is the jumpsuit! Very comfortable and with peas! I am already addicted. Currently, most of the time I put a small bow on my tank tops to make my outfit a bit different. And this bag, I bought it almost two years ago at Zara and I start to wear it again!
Combishort / Jumpsuit : H&m Divided Black Sac / Bag : Zara Basket / Sneakers : Victoria Bague & Noeud / Ring & Bow :H&m Collier/ Necklace : Grafikcube
Voici une rapide tenue de jour prise en vitesse.Je porte une tenue très simple, un débardeurblanc un peu loose comme je les adore ; c’est un basic, ce que je porte lorsque je n’ai pas d’inspiration.
Puis ce pantalon de style militaire. Après avoir adoptée le pantalon sarouel depuis l’été dernier, j’ai achetée ce pantalon car il était joli sur le mannequin. Je l’ai essayée et je n’étais pas trop convaincue de sa coupe, puis j’ai retroussée encore un peu plus le pantalon et le tour est joué !
Et enfin le collier. Après mon collier Moustache, voici le collier cœur fait en Lego par la créatrice Laurette Broll ; il fait très pop et met une touche d’originalité dans une tenue très simple je l’adore !
***
The sun is finally back!
Here's a quick outfit post. I’m wearing a very simple outfit; this white tank top a bit loose (I’m crazy about that) is a basic, I’m wearing it when I have no inspiration. Then this military-style pants. I started wearing harem pants last summer then bought these pants because he looked good on the model. I tried it and I wasn’t much convinced by it, then I tucked a little more pants and voila!
To conclude: the necklace. After my “Mustache” necklace, here is the heart made of Lego designed by Laurette Broll, it looks very pop and puts a twist in a simple outfit I love it!
Top : H&m Divided Red Pantalon/Trousers : H&mEveryday Baskets/Shoes : H&m Sac/Bag : Zara Collier Coeur en Lego : Laurette Broll
